-
1 brain lesion
-
2 brain lesion
1) Психология: поражение головного мозга2) Авиационная медицина: повреждение головного мозга -
3 brain lesion
Англо-русский словарь по авиационной медицине > brain lesion
-
4 brain lesion
-
5 brain lesion
Gehirnschaden m, Hirnschädigung f, Hirnläsion f, Gehirnverletzung f; Hirnleiden n, krankhafte Hirnveränderung f -
6 bulbar brain lesion
Bulbärhirnschaden m, Bulbärhirnschädigung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > bulbar brain lesion
-
7 lesion
1. n поражение, повреждение2. n мед. лезия3. n юр. ущербСинонимический ряд:injury (noun) abrasion; bruise; cut; damage; hurt; injury; laceration; scrape; scratch; sore; stab; tumor; wound -
8 lesion
lesión sustantivo femenino injury;
lesión sustantivo femenino
1 (física) injury: le provocó lesiones permanentes en el cerebro, it caused him permanent brain damages
2 (económica, moral) damage ' lesión' also found in these entries: Spanish: herida - ocular - traumática - traumático - bucal - incapacitar - leve - resentirse English: injury - lesion - preclude - brain - repetitivelesion ['li:ʒən] n: lesión fn.• lesión s.f.'liːʒənnoun lesión f['liːʒǝn]N lesión f* * *['liːʒən]noun lesión f -
9 lésion
lésion [lezjɔ̃]feminine noun* * *lezjɔ̃nom féminin Médecine lesion* * *lezjɔ̃ nflesion, damage no pl* * *[lezjɔ̃] nom féminin -
10 brain damage
lesión nombre femenino cerebral -
11 brain injury
lesión cerebral, daño cerebralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > brain injury
-
12 brain damage
lesión cerebral, daño cerebralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > brain damage
-
13 brain injury
lésion cérébraleEnglish-French dictionary of labour protection > brain injury
-
14 brain damage
lésion cérébraleEnglish-French dictionary of labour protection > brain damage
-
15 lesión
f.injury, wound, lesion.* * *1 (daño físico) wound, injury2 (perjuicio) harm* * *noun f.injury, lesion* * *SF1) (=herida) wound, lesion; (Dep) injury2) (Jur)3) (=agravio) damage* * *a) (Med) injury, lesion (tech)b) (Der) injury* * *= injury, wound, lesion, bruise.Ex. Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.Ex. The article 'Record management professionals: suffering from self-inflicted wounds' discusses how since its creation in 1975 the Institute of Certified Records Managers has been under constant criticism.Ex. The article concludes that the concern about the malignancy of a particular skin lesion and the recommendation whether to perform a biopsy were not significantly affected by telemedicine technology.Ex. Imagining themselves as the doctor at the hospital, students were no more likely to be suspicious of the bruises when the boy was believed to be from a stepfather family than from a biological family.----* agresión con lesiones = assault and battery.* lesión cerebral = brain damage.* lesión cervical = neck injury.* lesión corporal = bodily harm.* lesión cutánea = skin lesion.* lesión de la columna = spine injury.* lesión de la espina dorsal = spine injury.* lesión de la médula espinal = spinal cord injury (SCI).* lesión del cuello = neck injury.* lesión deportiva = sports injury.* lesión dorsal = spine injury.* lesión en la cabeza = head injury.* lesiones = bruising.* lesión grave = serious injury, severe injury.* * *a) (Med) injury, lesion (tech)b) (Der) injury* * *= injury, wound, lesion, bruise.Ex: Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.
Ex: The article 'Record management professionals: suffering from self-inflicted wounds' discusses how since its creation in 1975 the Institute of Certified Records Managers has been under constant criticism.Ex: The article concludes that the concern about the malignancy of a particular skin lesion and the recommendation whether to perform a biopsy were not significantly affected by telemedicine technology.Ex: Imagining themselves as the doctor at the hospital, students were no more likely to be suspicious of the bruises when the boy was believed to be from a stepfather family than from a biological family.* agresión con lesiones = assault and battery.* lesión cerebral = brain damage.* lesión cervical = neck injury.* lesión corporal = bodily harm.* lesión cutánea = skin lesion.* lesión de la columna = spine injury.* lesión de la espina dorsal = spine injury.* lesión de la médula espinal = spinal cord injury (SCI).* lesión del cuello = neck injury.* lesión deportiva = sports injury.* lesión dorsal = spine injury.* lesión en la cabeza = head injury.* lesiones = bruising.* lesión grave = serious injury, severe injury.* * *sufrió una lesión cerebral he suffered brain damagelesión interna internal injurysufrió una lesión en la pierna he suffered o sustained a leg injuryalgunas personas resultaron con lesiones several people were injuredB ( Der) injuryCompuesto:grievous bodily harm* * *
lesión sustantivo femenino
injury;
lesión sustantivo femenino
1 (física) injury: le provocó lesiones permanentes en el cerebro, it caused him permanent brain damages
2 (económica, moral) damage
' lesión' also found in these entries:
Spanish:
herida
- ocular
- traumática
- traumático
- bucal
- incapacitar
- leve
- resentirse
English:
injury
- lesion
- preclude
- brain
- repetitive
* * *lesión nf1. [daño físico] injury;varios pasajeros sufrieron lesiones de diversa consideración passengers suffered varying degrees of injury;lesión de columna/craneal spinal/head injury;Derlesiones graves grievous bodily harm2. [perjuicio] damage, harm* * *f injury* * *una lesión grave: a serious injury* * * -
16 brain
brein1) (the centre of the nervous system: an injury to the brain; (also adjective) brain surgery; brain damage.) cerebro2) ((often in plural) cleverness: a good brain; You've plenty of brains.) cabeza, inteligencia3) (a clever person: He's one of the best brains in the country.) cerebro, cerebrito•- brainy
- brainchild
- brain drain
- brainwash
- brainwashing
- brainwave
brain n cerebro / sesotr[breɪn]1 (organ) cerebro, seso1 (intellect) cerebro, seso, inteligencia2 (as food) sesos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto blow one's brains out pegarse un tiroto blow somebody's brains out volar la tapa de los sesos a alguiento brain somebody familiar partirle la cara a alguiento have brains ser un cerebro, ser inteligenteto have something on the brain estar obsesionado,-a con algoto pick somebody's brains hacer una consulta a alguienthe brains (instigator, originator) el cerebro grisbrain cell célula cerebralbrain death muerte nombre femenino cerebralbrain drain fuga de cerebrosbrain scan electroencefalograma nombre masculinobrain scanner escáner nombre masculino cerebralbrain tumour tumor nombre masculino cerebralbrain wave idea genialelectronic brain cerebro electrónicobrain ['breɪn] vt: romper la crisma a, aplastar el cráneo abrain n1) : cerebro m2) brains nplintellect: inteligencia f, sesos mpln.• cerebro s.m.• inteligencia s.f.• seso s.m.
I breɪn1) ( organ) cerebro m; (before n)brain damage — lesión f cerebral
brain surgeon — neurocirujano, -na m,f
brain tumor — tumor m cerebral
2) ( intellect)to have something on the brain — (colloq) tener* algo metido en la cabeza
3) ( clever person) cerebro m; (before n)the brain drain — la fuga de cerebros; see also brains
II
transitive verb (colloq) romperle* la crisma a (fam)[breɪn]1. N1) (Anat) cerebro m- get one's brain into gear2) brainsa) (Anat, Culin) sesos mpl- beat sb's brains out- blow one's brains outpick 2., 5), rack I, 2., 1)he's got brains — es muy listo, tiene mucha cabeza
2.VT ** romper la crisma a *3.CPDbrain cell N — (Anat) célula f cerebral
brain damage N — lesión f cerebral or medular
brain death N — muerte f clínica or cerebral
brain drain N — fuga f de cerebros
brain haemorrhage, brain hemorrhage (US) N — hemorragia f cerebral
brain scan N — exploración f cerebral mediante escáner
brain scanner N — escáner m cerebral
brains trust, brain trust (US) N — grupo m de peritos; (TV etc) jurado m de expertos
brain surgeon N — neurocirujano(-a) m / f
brain teaser N — rompecabezas m inv
brain tumour, brain tumor (US) N — tumor m cerebral
* * *
I [breɪn]1) ( organ) cerebro m; (before n)brain damage — lesión f cerebral
brain surgeon — neurocirujano, -na m,f
brain tumor — tumor m cerebral
2) ( intellect)to have something on the brain — (colloq) tener* algo metido en la cabeza
3) ( clever person) cerebro m; (before n)the brain drain — la fuga de cerebros; see also brains
II
transitive verb (colloq) romperle* la crisma a (fam) -
17 lesion
noun* * *le·sion[ˈli:ʒən]brain \lesions can be caused by bacterial infections Gehirnschädigungen können durch bakterielle Infektionen verursacht werden\lesions to back and thighs Rücken- und Oberschenkelverletzungen pl* * *['liːZən]nVerletzung f; (= structural change) krankhafte Gewebsveränderung* * *lesion [ˈliːʒn] s1. MEDa) Verletzung f, Wunde fb) Läsion f (Funktionsstörung eines Organs oder Körperteils)2. JUR Schädigung f* * *noun* * *n.Wunde -n f. -
18 lesión cerebral
spa lesión (f) cerebral, daño (m) cerebraleng brain injury, brain damageБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > lesión cerebral
-
19 lesión cerebral
f.brain damage.* * *(n.) = brain damageEx. The shaking of an infant or child, can be devastating and result in irreversible brain damage, blindness, and even death.* * *(n.) = brain damageEx: The shaking of an infant or child, can be devastating and result in irreversible brain damage, blindness, and even death.
-
20 lesión en la cabeza
(n.) = head injuryEx. Brain damage from head injuries, strokes and tumours results in cognitive and emotional disorders in a large section of society annually.* * *(n.) = head injuryEx: Brain damage from head injuries, strokes and tumours results in cognitive and emotional disorders in a large section of society annually.
См. также в других словарях:
Lesion — A lesion is any abnormal tissue found on or in an organism, usually damaged by disease or trauma. Lesion is derived from the Latin word laesio which means injury .Causes of lesionsLesions are caused by any process that damages tissues. A… … Wikipedia
Brain abscess — Classification and external resources Brain abscess in a patient with CSF shunt; from Jamjoom et at., 2009[1] … Wikipedia
Brain tumor — Classification and external resources Brain metastasis in the right cerebral hemisphere from lung cancer shown on T1 weighted magnetic resonance imaging with intravenous contrast … Wikipedia
Brain herniation — Classification and external resources MRI showing injury due to brain herniation ICD 10 G … Wikipedia
Lesion — Pronounced lee sion with the emphasis on the lee, a lesion can be almost any abnormality involving any tissue or organ due to any disease or any injury. There are, not surprisingly, many types of lesions. There are also a number of different ways … Medical dictionary
Lésion cérébrale — Une lésion cérébrale est une lésion qui touche le cerveau. En général, il s agit d une destruction plus ou moins étendue du tissu nerveux entraînant un déficit dans la perception, la cognition, la sensibilité ou la motricité en fonction du rôle… … Wikipédia en Français
lesion — UK [ˈliːʒ(ə)n] / US [ˈlɪʒ(ə)n] noun [countable] Word forms lesion : singular lesion plural lesions medical a) an area of damaged skin. A more usual word is wound. b) a damaged part of an organ, such as the brain or the lungs spinal lesions … English dictionary
lesion — le|sion [ˈli:ʒən] n technical [Date: 1400 1500; : French; Origin: Latin laesio, from laedere to injure ] damage to someone s skin or part of their body such as their stomach or brain, caused by injury or illness ▪ acute gastric lesions … Dictionary of contemporary English
lesion — le|sion [ liʒn ] noun count MEDICAL an area of damaged skin. A more usual word is wound. a. a damaged part of an organ, such as the brain or the lungs: spinal lesions … Usage of the words and phrases in modern English
lesion — noun (C) technical 1 a wound: multiple lesions to the skin 2 a dangerous change in part of someone s body such as their lungs or brain, caused by injury or illness: cerebral lesions … Longman dictionary of contemporary English
Functional specialization (brain) — This article is about specialization of function among regions of the brain generally. For the particular topic of left right brain specialization, see Lateralization of brain function. Functional specialization suggests that different areas in… … Wikipedia
